August 4th, 2006

(no subject)

"Доброе утро."
"Да. Что Вы хотите?"
"Доброе утро. Кофе и булочку."
"Вот."
"А почему булочка такая коричневая?"
"Она не коричневая."
"Она коричневая."
"Нет."
"Она подгорела!"
"Нет."
"Я читала от подгорелых булочек можно получить рак."
"Она не подгорела."
"Но она не светлая."
"Она нормальная."
"Нет. Не нормальная!"
"Нормальная."
"Дайте мне другую булочку!"
"Другой нету."
Пауза.
"Эту булочку берёте?"
"Да."

SPAGHETTI SVEDESE

Мой любимый Carl Butler в своей замечательной книге пишет о том, как отведав эксклюсивного ужина в звёздном ресторане Gualtiero Marchesi в Mилано он навсегда запомнил редкое блюдо – холодные спагетти с русской белужьей икрой. Блюдо подавалась как закуска вместе с французским шампанским. Приехав обратно в родную Швецию, он хотел повторить блюдо, но за русскую икру да вместе со спагетти, ему бы оторвали голову. Поэтому пришлось приспосабливаться к шведской реальности и получилось Spaghetti Svedese, отличная закуска с холодным белом вином, в ожидании горячего мясного блюда.



Collapse )